Conociendo mas alla… / meeting beyond here

El día 5 de febrero fue un día muy emocionante debido a una experiencia que viví con otros tres compañeros, fuimos a pedir patrocinio a una empresa llamada Electrolux. Yo pensaba que ya conocía toda mi ciudad, pero me quedé impresionado al ver lo lejos que estaba esta empresa y me di cuenta que no conocía ni la mitad de mi ciudad.

El día anterior también fui a pedir patrocinio a Novamex, pero la empresa a la que fuimos a pedir exactamente fue Jarritos, una empresa que ya había ayudado a nuestra escuela, Instituto Tecnológico de Monterrey campus Ciudad Juárez.

Esto de los patrocinios me esta ayudando mucho a que se me quiten los nervios para presentar, para saber convencer a las personas y para hablar con más confianza con otras personas. Gracias a esto he visitado varios lugares que no concia de Ciudad Juárez, mi ciudad, en la cual he vivido por trece años.

---

February 5th was a really exciting day because of an experience that i lived with 3 other teammates, we went to ask for sponsorship to a business called electrolux, i thought i knew all my city, but i was impressed when i saw how far away this business was, i realized that i didn't even knew half of this city.

The day before i went to ask for sponsorship to novamex, but the business that we went exactly was jarritos, a business that had previously helped our school, Instituto Tecnológico de Monterrey campus Ciudad Juárez.

Asking for sponsorships has helped me a lot to get rid of my nerves when presenting, to know how to convince people and to talk more confidently to other people. Thanks to this i have visited several places that i didn't know in Cd. Juarez, my city, where i have lived for 13 years.