Redes sociales/ Social Media

El uso de las redes sociales, hoy en día, se ha convertido en una actividad cotidiana. Twitter, Instagram, Facebook entre muchas otras. Todos las usan y nadie, se escapa de ellas… Xrams 6200, no es la excepción a la regla. El uso de las redes sociales es una oportunidad, para muchos, de expresarse libremente y decir cualquier tipo de cosas sin siquiera pensarlo, todo esto en menos de ciento cuarenta caracteres o en una sola foto. Para muchos otros, el usar dichas plataformas es solo cosa de diversión. Para Xrams 6200, esto es un reto… uno muy grande. No es solo twittear o postear fotos. Los contenidos publicados por nosotros en todas nuestras plataformas digitales, son un reflejo de nuestra visión, nuestra misión y nuestro esfuerzo, el esfuerzo de más de cincuenta jóvenes sumamente talentosos, todos trabajando en conjunto, persiguiendo una sola meta en común. Sí, ha expandido nuestras fronteras, no solo las expandió… las rompió. El número 6200 ya es conocido en Francia, Inglaterra, Japón e incluso en tierras tan alejadas como Rusia. Parece simple, sin embargo, no lo es. Cada letra, cada foto y cada hashtag bajo el nombre del equipo 6200, son una representación nuestra y de nuestra frontera. Por esto, cargar el peso de las redes sociales del primer equipo juarense en una competencia de FRC, es más que un trabajo, es más que una responsabilidad… es todo un honor.

---

SOCIAL NETWORKS

Nowadays, the use of social media has become part of our daily routine. Twitter, Facebook, Instagram, Snapchat among many others. Everybody uses and nobody, escapes from them. Xrams 6200, is no exception to the rule. Social networks are, for many people, an opportunity to express themselves freely, saying whatever they please whenever they want without even thinking about it, all of these in less than a hundred forty characters or in a single photo. To many others, using such networks is just a matter of mere fun. For us at Xrams 6200, this is a challenge… a very big one. It´s not just tweeting or posting pretty pictures. The content posted by us across all our social media platforms, is the portrayal of our vision, our mission and our effort, the effort of over fifty very talented youngsters, all of them working together, marching towards a common goal. Yes, social media has expanded our borders, more than expanding them… it has shattered them. Team number 6200, it´s already known in France, England, Japan and even Russia. It might sound simple, but it isn´t. Every single letter, every single photo and even, every hashtag under team 6200´s name is a representation of us and our borderland. Is because of this,that carrying the mediatic weight of the very first Juarez-based FRC team it´s more than a job, it´s more than a responsibility… it´s an honor.